thelw na zw